アウトドア料理も外遊びも、エル・エル・ビーンのHARVESTスタイルで秋を満喫!!

外遊び好きの小林さんファミリーが、「L.L.Bean （エル・エル・ビーン）」のアイテムたちを連れ出して、デイキャンプにお出かけ。レディースやキッズの展開に加えて、盛りだくさんなアウトドアギアもお見逃しなく!! 

小林健太／tempracycleオーナー、寿子さん、琴ちゃん

外遊び好きが注目するオリジナルプロダクトを数多くリリースする世田谷の自転車屋、テンプラサイクルの名物オーナー。この秋は愛車のケンメリでのファミキャン、ハンターカブでのツーリングキャンプを楽しんでいる。「現在はバイク系の小物を企画しています」。

やっぱり、エル・エル・ビーンは外遊び好きファミリーにぴったり!!

実りの秋ということで、小林さん家族が体験するのは、野菜の収穫と、採れたて野菜を使ったアウトドア料理。どちらもエル・エル・ ビーンの最新ウエアを家族で着用して、ファミリーデイキャンプの延長で満喫してもらいました。

「歴史あるブランドだけにクラシックなデザインが魅力。しかも動きやすくて着心地もバツグン。おかげで、収穫作業も料理もリラックスして楽しめました」。

キャンプギアの豊富なラインナップにも注目。「家族お揃いコーデはもちろんテント、テーブルセットなどのギアも揃うのがいいですよね。外遊び好きファミリーには、間違いないブランドだと思います!!」。

小林さんファミリーは、畑から採れたての秋野菜の味をダイレクトに楽しむために、あえて簡単な焚き火料理に挑戦することに。琴ちゃんもジブンで収穫した野菜を手に大興奮の様子です。

• ◆健太さん：ビーンズ・シェルパ・フリース・ジャケット ¥18700、アスレチック・スウェット¥8690、ビ ーンフレックス・ジーンズ ¥9790、エル・エル・ビーニー ¥4290、ビーン・ブーツ ¥23100
• ◆琴ちゃん：フリースラインド 3イン 1ジャケット ¥19800、トレイル・モデル・ロー・ハイカー ¥7590
• ◆寿子さん：ウルトラライト850ダウン・ジャケット ¥31900、ビーンズ・クラシック・ラグ・ウール・セーター¥14300、トゥルー・シェイプ・ジーンズ ¥7590、コーデュロイ・キャップ ¥6490、ビーン・ブーツ ¥23100 
• ◆ギア：アカディア・シェルター ¥20900、アカディア・ロー・キャンプ・チェア ¥9240、アカディア・キャンプ・チェア ¥8140、パックライト・チェア ¥14300、ベース・キャンプ・サイド・テーブル ¥7590、キャンプサイト・オーガナイザー ¥19800、キャンプサイド・キッチン ¥23100、ウォータープルーフ・アウトドア・ブランケット ¥12100、ソフトパック・クーラー、ファミリー ¥13200、トレイルブレイザー400ランタン ¥5390、クラシック・レザー・ ハンドル・カタディン・ボート・アンド・トートL ¥12100、M ¥10890 

着心地バツグンでバリエーション豊富なフリースを中心にファミリーコーデが楽しめる。

• ◆琴ちゃん：シェルパ・フリース・フード・ベスト ¥9790、ビーンフレックス・オールシーズン・フランネル・シャツ ¥6490、クレスタ・ハイキング・ジップオフ・パンツ ¥8690、ヘリテージ・イヤーフラップ・ハット ¥4290
• ◆健太さん：セーター・フリース・シェルパ・ハイブリッド・プルオーバー ¥14300、ビーンフレックス・キャンバス・プルオン・パンツ ¥10890、カタディン・ポム・グラフィック・ハット ¥3740
• ◆寿子さん：ハイパイル・フリース・スナップ・ジャケット ¥16500、スコッチ・プラッド・フランネル・シャツ、クォータージップ ¥9790、207 ビンテージ・ジーンズ、オーバーオール ¥15400

お気に入りのBMXで自転車遊びも満喫!!

• ・健太さん：マウンテン・クラシック・インサレーテッド・アノラック￥13200、マウンテン・フリース・パンツ￥9790、コーデュラ・キャップ￥5390、エコ・ウッズ・レースアップ・シューズ￥10890、ストアウェイ・スリング・パック￥7590

秋冬のオススメをピックアップ。

Bean’s Classic Ragg Wool Sweater ¥14300

ニューイングランド地方の伝統が詰まった、クラシックなスタイルのセーター。高品質なラムウールで編み上げられたボディは、肌に優しいナチュラルな着心地が魅力的。両袖までつなが ったカタディンロゴもインパクト大。

Bean’s Trail Model Down Vest ’82 ¥18700

1982年にリリースされたトレイル・モデル・ダウン・ベストが、40周年を記念して限定復刻。 スナップボタンやスラッシュポケットなど、当時のディテールを忠実に再現しながらも、素材や機能面をアップデートさせている。

Bean’s Sherpa Fleece Jacket ¥18700

カジュアルなデザインで仕上げたフリースジャケットは、ナイロンの胸ポケットと裾と袖のスポーティなリブ編みがアクセントに。毛足が長いシェルパ・フリースは肌触りもバツグンで、リラックスできる着心地が楽しめる。

Mountain Classic Down Parka ¥25300 

水分を弾き、速乾性にも優れた、650フィルパワーのダウンテックダウンを封入した1着。フードは着脱式のためスタンドカラージャケットにアレンジして着用可能。ベーシックなデザインなのでスタイル問わずに活躍する。

Photo／Dai Yamamoto（Image）, Shouta Kikuchi（Item)
Styling／Ryosuke Ito　Text／Masatsugu Kuwabara 

（問）エル・エル・ビーン カスタマーサービスセンター　tel：0422-79-9131　www.llbean.co.jp